Автор |
Сообщение |
zrina
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 18
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
2 фан
Помогите и мне, пожалуйста.Совсем не разбираюсь в этих вопросах.Недавно осчастливили диагнозом деформ.спонделез (у меня смещен нижний позвонок вперед на 1см). К врачу обратилась с острой болью в пояснице полгода назад. Сейчас,если не прыгать , спина практически не болит. Стала заниматься таицзы, может это помогло? Вопрос нужно ли мне активно лечиться и если да,то как?
(Консультировалась у 2х нейрологов: один говорит операция или корсет пожизненно,второй говорит лучше ничего не делать,чтобы хуже не стало)
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея zrina Личная галерея zrina](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
|
zrina
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 18
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Извините за повтор.К сожалению нужно убегать,ответ смогу прочесть позже. Заранее спасибо.
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея zrina Личная галерея zrina](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
фан
![](images/avatars//img_11.gif)
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1447
Откуда: Москва
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Я уже переспросил там. Давайте, дальше, как ответите - здесь.
Вообще, вываливайте все описание исследований. Хотите - сюда, хотите - в личку.
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея фан Личная галерея фан](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
zrina
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 18
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Я вернулась.
К сожалению описание у меня на латышском(МР делали в Риге), а перевести,чтоб чего нибудь не переврать некому.
В выводе примерно так :"деформированный спонделез поясничной части с антериолистезом L5 и обоесторонний спондилолиз".
Про L5- "изменен сигнал L5-S1.....всвязи с изменениями дегенеративно-дистрофического характера.L5 дислоцирован вентрально до 2 см......L5-S1 диск практически не визуализируется.На этом уровне спинальный канал сужен за счет антериолистеза L5.Снижена высота и интенсивность сигнала Т2 в L4-5..."
Это бред или мы правильно напереводили?
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея zrina Личная галерея zrina](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
zrina
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 18
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Никакой особенной травмы не было. Спина побаливала давно ,лет 5-7.Но вот полгода назад вдруг очень сильно- ходить не могла. Стала носить корсет,почувствовала,что если не перестануЮто без него уже никуда, стала делать легенькие упражнения,потом таицзы,теперь если нет непривычной нагрузки - боли нет.Но постужаться нельзя - Кашлять больно очень [: :]
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея zrina Личная галерея zrina](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
|
фан
![](images/avatars//img_11.gif)
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1447
Откуда: Москва
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Скажите, а снимочек сможете сбросить?
Я, честно говоря, чего-то не решаюсь по такому переводу [: :] говорить.
Если честно, 1 см - это очень-очень много и нехорошо. По-своему, правы оба врача.
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея фан Личная галерея фан](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
practic
![](images/avatars//img_961.gif)
Возраст: 60
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1980
Откуда: г. Серпухов
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif) голосов: 1
|
|
Цитата:
|
Сейчас,если не прыгать , спина практически не болит.
|
Цитата:
|
Вопрос нужно ли мне активно лечиться и если да,то как?
|
Встречный вопрос, стандартный для врача, даже если он покажется тупым: а что Вас беспокоит?
|
|
|
|
_________________ Omnium profecto artium medicina nobilissima - из всех наук, безусловно, медицина самая благородная (Гиппократ)
|
|
![Кот Кот](templates/fisubsilversh/images/icon_chinese_cat.gif) |
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея practic Личная галерея practic](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_email.gif) |
practic
![](images/avatars//img_961.gif)
Возраст: 60
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1980
Откуда: г. Серпухов
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif) голосов: 1
|
|
Есть такой термин "динамика" - движение состояния пациента, улучшение или ухудшение. Показывает эффективность лечения.
Так вот, Ваша динамика - положительная.
|
|
|
|
_________________ Omnium profecto artium medicina nobilissima - из всех наук, безусловно, медицина самая благородная (Гиппократ)
|
|
![Кот Кот](templates/fisubsilversh/images/icon_chinese_cat.gif) |
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея practic Личная галерея practic](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_email.gif) |
practic
![](images/avatars//img_961.gif)
Возраст: 60
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1980
Откуда: г. Серпухов
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif) голосов: 1
|
|
Чисто по названию темы.
Александр, с праздником!
Подними сегодня бокал за недаром прожитую юность.
|
|
|
|
_________________ Omnium profecto artium medicina nobilissima - из всех наук, безусловно, медицина самая благородная (Гиппократ)
|
|
![Кот Кот](templates/fisubsilversh/images/icon_chinese_cat.gif) |
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея practic Личная галерея practic](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) ![Отправить e-mail Отправить e-mail](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_email.gif) |
фан
![](images/avatars//img_11.gif)
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1447
Откуда: Москва
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
practic [: :]
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея фан Личная галерея фан](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
IVO
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 51
![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
А что за праздник то?
День рождения?
Если да, то я тоже присоединяюсь.
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея IVO Личная галерея IVO](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
Kvilp
![](images/avatars//img_1309.JPG)
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 88
Откуда: Чукотка
![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 8.5 Репутация: 8.5](images/reputation_medal_size_5.gif) ![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Хм, ФСБ воще-то гуляет [::cool::]
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея Kvilp Личная галерея Kvilp](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
ол
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 202
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея ол Личная галерея ол](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
фан
![](images/avatars//img_11.gif)
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 1447
Откуда: Москва
![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Цитата:
|
... и ФСО тоже! ))
|
Дык "девятка" ведь. По секрету скажу, в СВР тоже не удержались [: :] [: :]
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея фан Личная галерея фан](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
IVO
Зарегистрирован: 12 Май 2008
Сообщения: 51
![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![Репутация: 7.7 Репутация: 7.7](images/reputation_medal_size_5.gif) ![](images/reputation_add_plus.gif) ![](images/reputation_add_minus.gif)
|
|
Ну вот. Не угадал.
Ну все равно с праздником.
С прошедшим... [::biggrin::]
|
|
|
|
|
|
|
![Отключены Отключены](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_offline.gif) ![Личная галерея IVO Личная галерея IVO](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_gallery.gif) ![Просмотреть профиль Просмотреть профиль](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_profile.gif) ![Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение](templates/fisubsilversh/images/lang_russian/icon_pm.gif) |
|