перевести инструкцию

Начать новую темуОтветить на тему Предыдущая темаEmail другу.Список пользователей, просмотревших темуСохранить тему как файлPrintable versionСледующая тема

Список форумов spinet.ru » Форумы » Доска объявлений » перевести инструкцию

sarge  Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6Репутация: 9.6  Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Чт Мар 27, 2025 5:13 pm
Ответить с цитатой  Центр страницы Вернуться к началу 
Получили недавно оборудование немецкое для нашей больницы, но проблема в том, что вся инструкция на немецком. Как можно осуществить перевод? Терминалогия языка же специфическая.
 
 
VikMax  Репутация: 7.5Репутация: 7.5Репутация: 7.5Репутация: 7.5Репутация: 7.5Репутация: 7.5Репутация: 7.5  Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Чт Мар 27, 2025 7:36 pm
Ответить с цитатой  Центр страницы Вернуться к началу 
sarge писал(а):
Получили недавно оборудование немецкое для нашей больницы, но проблема в том, что вся инструкция на немецком. Как можно осуществить перевод? Терминалогия языка же специфическая.


а через промт не пойдет или через гугл переводчик?
 
 
Ladka  Репутация: 7.7Репутация: 7.7Репутация: 7.7Репутация: 7.7Репутация: 7.7Репутация: 7.7Репутация: 7.7  Отправить личное сообщение
СообщениеДобавлено: Пт Мар 28, 2025 10:15 am
Ответить с цитатой  Центр страницы Вернуться к началу 
Если вам нужен профессиональный и точный перевод, то конечно лучше к квалифицированным специалистам обращаться. Рекомендую это бюро переводов выбрать. Я ранее их услугами уже пользовался. Заказывал как медицинский, так и технический перевод. Не смотря на сложность и специфику, справились без проблем.
 
 

Показать сообщения:

перевести инструкцию

Начать новую темуОтветить на тему Предыдущая темаEmail другу.Список пользователей, просмотревших темуСохранить тему как файлPrintable versionСледующая тема



Рейтинг@Mail.ru